Na ovoj poveznici nalaze se informacije za obveznike izvješćivanja za potrebe prikupljanja podataka iz područja statistike odnosa s inozemstvom (odluka, uputa, prilozi).
Financijske izvedenice
Statističko istraživanje o ugovorima s karakteristikama financijskih izvedenica sklopljenih s nerezidentima
- Odluka o prikupljanju podataka za potrebe sastavljanja platne bilance, stanja inozemnog duga i stanja međunarodnih ulaganja (NN, br. 103/2012., 10/2014., 45/2015., 13/2017. i 10/2023. – neslužbeni pročišćeni tekst)
- Odluka o izmjenama i dopunama Odluke o prikupljanju podataka za potrebe sastavljanja platne bilance, stanja inozemnog duga i stanja međunarodnih ulaganja (NN, br. 10/2023.)
- Uputa za sastavljanje izvješća propisanih Odlukom o prikupljanju podataka za potrebe sastavljanja platne bilance, stanja inozemnog duga i stanja međunarodnih ulaganja koja se Hrvatskoj narodnoj banci dostavljaju u papirnatom obliku
U kunama, za izvještajna razdoblja prije 1.1.2023.
- OBRAZAC FI (staro u kunama) – Prijava ulaganja u financijske izvedenice XLSX
U eurima, za izvještajna razdoblja nakon 1.1.2023.
- OBRAZAC FI (novo u eurima) – Prijava ulaganja u financijske izvedenice XLSX
Međunarodne transakcije povezane s građevinskim uslugama
Statističko istraživanje o međunarodnim transakcijama povezanim s građevinskim uslugama za potrebe sastavljanja platne bilance Republike Hrvatske.
- Odluka o prikupljanju podataka za potrebe sastavljanja platne bilance, stanja inozemnog duga i stanja međunarodnih ulaganja (NN, br. 103/2012., 10/2014., 45/2015., 13/2017. i 10/2023. – neslužbeni pročišćeni tekst)
- Odluka o izmjenama i dopunama Odluke o prikupljanju podataka za potrebe sastavljanja platne bilance, stanja inozemnog duga i stanja međunarodnih ulaganja (NN, br. 10/2023.)
- Uputa za sastavljanje izvješća propisanih Odlukom o prikupljanju podataka za potrebe sastavljanja platne bilance, stanja inozemnog duga i stanja međunarodnih ulaganja koja se Hrvatskoj narodnoj banci dostavljaju u elektroničkom obliku
- Uputa za rad s aplikacijom za dostavu datoteka u xml obliku
U kunama, za izvještajna razdoblja prije 1.1.2023.
- GRAĐ-USL (staro u kunama) – Transakcije hrvatskih rezidenata s nerezidentima povezane s građevinskim uslugama
U eurima, za izvještajna razdoblja nakon 1.1.2023.
- GRAĐ-USL (novo u eurima) – Transakcije hrvatskih rezidenata s nerezidentima povezane s građevinskim uslugama
Usluge u platnoj bilanci
Statističko istraživanje o međunarodnim transakcijama povezanim s uslugama za potrebe sastavljanja platne bilance Republike Hrvatske.
- Odluka o prikupljanju podataka za potrebe sastavljanja platne bilance, stanja inozemnog duga i stanja međunarodnih ulaganja (NN, br. 103/2012., 10/2014., 45/2015., 13/2017. i 10/2023. – neslužbeni pročišćeni tekst)
- Odluka o izmjenama i dopunama Odluke o prikupljanju podataka za potrebe sastavljanja platne bilance, stanja inozemnog duga i stanja međunarodnih ulaganja (NN, br. 10/2023.)
- Uputa za sastavljanje izvješća propisanih Odlukom o prikupljanju podataka za potrebe sastavljanja platne bilance, stanja inozemnog duga i stanja međunarodnih ulaganja koja se Hrvatskoj narodnoj banci dostavljaju u papirnatom obliku
- Uputa za sastavljanje izvješća propisanih Odlukom o prikupljanju podataka za potrebe sastavljanja platne bilance, stanja inozemnog duga i stanja međunarodnih ulaganja koja se Hrvatskoj narodnoj banci dostavljaju u elektroničkom obliku
- Uputa za rad s aplikacijom za dostavu datoteka
- OBRAZAC US-GP – Godišnja prijava prihoda i rashoda od razmjene usluga s inozemstvom XLSX
- OBRAZAC US-PB – Mjesečna/Tromjesečna prijava prihoda i rashoda od razmjene usluga s inozemstvom tablice USLUGE
- Najčešća pitanja i odgovori u vezi s popunjavanjem mjesečnih i tromjesečnih izvještaja o prihodima i rashodima od razmjene usluga s inozemstvom i posebnih transakcija s inozemstvom ("Usluge u platnoj bilanci")
Poslovi oplemenjivanja s inozemstvom
Statističko istraživanje o poslovima oplemenjivanja s inozemstvom za potrebe sastavljanja platne bilance Republike Hrvatske.
- Odluka o prikupljanju podataka za potrebe sastavljanja platne bilance, stanja inozemnog duga i stanja međunarodnih ulaganja (NN, br. 103/2012., 10/2014., 45/2015., 13/2017. i 10/2023. – neslužbeni pročišćeni tekst)
- Odluka o izmjenama i dopunama Odluke o prikupljanju podataka za potrebe sastavljanja platne bilance, stanja inozemnog duga i stanja međunarodnih ulaganja (NN, br. 10/2023.)
- Uputa za sastavljanje izvješća propisanih Odlukom o prikupljanju podataka za potrebe sastavljanja platne bilance, stanja inozemnog duga i stanja međunarodnih ulaganja koja se Hrvatskoj narodnoj banci dostavljaju u elektroničkom obliku
- Uputa za rad s aplikacijom za dostavu datoteka u xml obliku
U kunama, za izvještajna razdoblja prije 1.1.2023.
- OBRAZAC OPL-M (staro u kunama) – Upitnik o poslovima oplemenjivanja s inozemstvom
U eurima, za izvještajna razdoblja nakon 1.1.2023.
- OBRAZAC OPL-M (novo u eurima) – Upitnik o poslovima oplemenjivanja s inozemstvom
Usluge u međunarodnom prijevozu
Statističko istraživanje o uslugama u međunarodnom prijevozu za potrebe sastavljanja platne bilance Republike Hrvatske.
- Odluka o prikupljanju podataka za potrebe sastavljanja platne bilance, stanja inozemnog duga i stanja međunarodnih ulaganja (NN, br. 103/2012., 10/2014., 45/2015., 13/2017. i 10/2023. – neslužbeni pročišćeni tekst)
- Odluka o izmjenama i dopunama Odluke o prikupljanju podataka za potrebe sastavljanja platne bilance, stanja inozemnog duga i stanja međunarodnih ulaganja (NN, br. 10/2023.)
- Uputa za sastavljanje izvješća propisanih Odlukom o prikupljanju podataka za potrebe sastavljanja platne bilance, stanja inozemnog duga i stanja međunarodnih ulaganja koja se Hrvatskoj narodnoj banci dostavljaju u elektroničkom obliku
- Uputa za rad s aplikacijom za dostavu datoteka u xml obliku
U kunama, za izvještajna razdoblja prije 1.1.2023.
- OBRAZAC TR-HT (staro u kunama) – Prihodi i rashodi rezidentnih prijevoznika od pružanja transportnih usluga nerezidentima
- OBRAZAC TR-HO (staro u kunama) – Prateće usluge u transportu nerezidentnim prijevoznicima i drugim nerezidentima
- OBRAZAC TR-IT (staro u kunama) – Usluge nerezidentnih prijevoznika rezidentima
U eurima, za izvještajna razdoblja nakon 1.1.2023.
- OBRAZAC TR-HT (novo u eurima) – Prihodi i rashodi rezidentnih prijevoznika od pružanja transportnih usluga nerezidentima
- OBRAZAC TR-HO (novo u eurima) – Prateće usluge u transportu nerezidentnim prijevoznicima i drugim nerezidentima
- OBRAZAC TR-IT (novo u eurima) – Usluge nerezidentnih prijevoznika rezidentima
Međunarodne transakcije povezane s osiguranjem
Statističko istraživanje o međunarodnim transakcijama povezanim s osiguranjem za potrebe sastavljanja platne bilance Republike Hrvatske.
- Odluka o prikupljanju podataka za potrebe sastavljanja platne bilance, stanja inozemnog duga i stanja međunarodnih ulaganja (NN, br. 103/2012., 10/2014., 45/2015., 13/2017. i 10/2023. – neslužbeni pročišćeni tekst)
- Odluka o izmjenama i dopunama Odluke o prikupljanju podataka za potrebe sastavljanja platne bilance, stanja inozemnog duga i stanja međunarodnih ulaganja (NN, br. 10/2023.)
- Uputa za sastavljanje izvješća propisanih Odlukom o prikupljanju podataka za potrebe sastavljanja platne bilance, stanja inozemnog duga i stanja međunarodnih ulaganja koja se Hrvatskoj narodnoj banci dostavljaju u elektroničkom obliku
- Uputa za rad s aplikacijom za dostavu datoteka u xml obliku
U kunama, za izvještajna razdoblja prije 1.1.2023.
- OBRAZAC OS-HO (staro u kunama) – Transakcije rezidenata s nerezidentima povezane s osiguranjem
U eurima, za izvještajna razdoblja nakon 1.1.2023.
- OBRAZAC OS-HO (novo u eurima) – Transakcije rezidenata s nerezidentima povezane s osiguranjem
Inozemna izravna i portfeljna ulaganja, kreditni odnosi i depozitni poslovi s inozemstvom
Statističko istraživanje o inozemnim izravnim i portfeljnim ulaganjima za potrebe sastavljanja platne bilance i međunarodne investicijske pozicije Republike Hrvatske te registriranje kreditnih poslova s inozemstvom (kredita odobrenja i zaduženja).
- Odluka o prikupljanju podataka za potrebe sastavljanja platne bilance, stanja inozemnog duga i stanja međunarodnih ulaganja (NN, br. 103/2012., 10/2014., 45/2015., 13/2017. i 10/2023. – neslužbeni pročišćeni tekst)
- Odluka o izmjenama i dopunama Odluke o prikupljanju podataka za potrebe sastavljanja platne bilance, stanja inozemnog duga i stanja međunarodnih ulaganja (NN, br. 10/2023.)
- Uputa za sastavljanje izvješća propisanih Odlukom o prikupljanju podataka za potrebe sastavljanja platne bilance, stanja inozemnog duga i stanja međunarodnih ulaganja koja se Hrvatskoj narodnoj banci dostavljaju u papirnatom obliku
- Uputa za sastavljanje izvješća propisanih Odlukom o prikupljanju podataka za potrebe sastavljanja platne bilance, stanja inozemnog duga i stanja međunarodnih ulaganja koja se Hrvatskoj narodnoj banci dostavljaju u elektroničkom obliku
- Uputa za rad s aplikacijom za dostavu datoteka inozemnih kredita i depozita i pregled pogrešnih slogova dostavljenih datoteka
- Uputa za rad s aplikacijom za dostavu datoteke inozemnih vlasničkih ulaganja
- Odnosi s inozemstvom – prilozi i popisi
- INOK DEP tablice
- INOK DEP obilježja, modaliteti, kontrole
- KD-ZO tablice (novo u eurima za izvještajna razdoblja nakon 1.1.2023.)
- KD-ZO tablice (staro u kunama za izvještajna razdoblja prije 1.1.2023.)
- KD-ZO obilježja, modaliteti, kontrole (novo u eurima za izvještajna razdoblja nakon 1.1.2023.)
- KD-ZO obilježja, modaliteti, kontrole (staro u kunama za izvještajna razdoblja prije 1.1.2023.)
- ENERGENTI KD-ZO
- OBRAZAC GOD-INOK – Godišnje izvješće o ostalim kreditnim poslovima s inozemstvom XLSM
- OBRAZAC POP-INOK – Prijava ostalih kreditnih poslova s inozemstvom XLSX
- OBRAZAC POP-INOD – Prijava depozitnih poslova s inozemstvom XLSX
- OBRAZAC JI-POD – Jednokratno izvješće o prodaji potraživanja inozemstvu i/ili otkupu potraživanja od inozemstva XLSX
- OBRAZAC KZ2 – Upitnik o kreditnom poslu zaduženja DOCX
- OBRAZAC KO2 – Upitnik o kreditnom poslu odobrenja DOCX
- OBRAZAC K3 – Pregled korištenja kredita, otplate glavnice i plaćanja kamate DOCX
U kunama, za izvještajna razdoblja prije 1.1.2023.
- OBRAZAC IU-IP (staro u kunama) – Prijava inozemnog vlasničkog ulaganja XLSX
- OBRAZAC IU-DIV (staro u kunama) – Izvješće o dividendama i ostalim prihodima od vlasničkih ulaganja XLSX
- OBRAZAC IU-T2 (staro u kunama) – Upitnik o inozemnim vlasničkim ulaganjima (stanja i transakcije)
- OBRAZAC IU-P (staro u kunama) – Upitnik o transakcijama između matičnih poduzeća i njihovih podružnica XLSX
- OBRAZAC IU-IPP (staro u kunama) – Prijava inozemnog vlasničkog ulaganja za podružnice XLSX
- Primjeri neizravnih prijenosa imovine vezani uz obrasce IU-IPP i IU-P (staro u kunama)
- OBRAZAC IU-N (staro u kunama) – Međunarodne transakcije povezane s nekretninama XLSX
- OBRAZAC IU-NI (staro u kunama) – Prijava prometa nekretnina u inozemstvu DOCX
U eurima, za izvještajna razdoblja nakon 1.1.2023.
- OBRAZAC OFATS – Izvješće o obujmu gospodarske aktivnosti inozemnih pravnih osoba XLSX
- OBRAZAC IU-IP (novo u eurima) – Prijava inozemnog vlasničkog ulaganja XLSX
- OBRAZAC IU-DIV (novo u eurima) – Izvješće o dividendama i ostalim prihodima od vlasničkih ulaganja XLSX
- OBRAZAC IU-T2 2023. (novo u eurima) – Upitnik o inozemnim vlasničkim ulaganjima (stanja i transakcije)
- OBRAZAC IU-P (novo u eurima) – Upitnik o transakcijama između matičnih poduzeća i njihovih podružnica XLSX
- OBRAZAC IU-IPP (novo u eurima) – Prijava inozemnog vlasničkog ulaganja za podružnice XLSX
- Primjeri neizravnih prijenosa imovine vezani uz obrasce IU-IPP i IU-P (novo u eurima)
- OBRAZAC IU-N (novo u eurima) – Međunarodne transakcije povezane s nekretninama XLSX
- OBRAZAC IU-NI (novo u eurima) – Prijava prometa nekretnina u inozemstvu XLSX
Platne kartice inozemnih izdavatelja
Statističko izvještavanje o platnim karticama inozemnih izdavatelja i agregiranim transakcijama po tim karticama